-
委托翻譯合同
一、 甲方權(quán)利與義務(wù)1、甲方向乙方提供翻譯資料，作為乙方翻譯的工作內(nèi)容?！?、甲方向乙方保證所提供的文稿已取得版權(quán)或許可，文稿中沒有任何容易引起刑事或民事糾紛的內(nèi)容。文稿中對于不合理或違反中華人民共和國法律法規(guī)或國際法或國際慣例的服務(wù)要求，乙方有權(quán)予以拒絕。3、甲方如對乙方譯稿有異議，甲方有權(quán)在取稿之日起5日內(nèi)向乙方提出修改意見，乙方應(yīng)按甲方要求在規(guī)定的時間內(nèi)免費進行修改、校對，直至甲方滿意為止。4、乙方應(yīng)盡量避免翻譯的偏差。因乙方翻譯失誤而引起損失，甲方有權(quán)追究其責(zé)任，解決辦法見第六條。5、甲方有權(quán)在任何時間要求乙方提供已累積翻譯字?jǐn)?shù)，并給予核實。二、 乙方權(quán)利與義務(wù)1、乙方有權(quán)要求甲方無償提供相關(guān)背景資料。2、乙方出于保密起見只負(fù)責(zé)保存原文和譯文至發(fā)生款項付清為止,此后不得保留譯稿和磁盤。3、不管甲方的商業(yè)利潤如何，乙方均有權(quán)獲得翻譯費。4、乙方應(yīng)該根據(jù)甲方要求，以下面的任何方式提供交稿文件：打印稿、電腦光盤、移動硬盤、E-mail。5、乙方應(yīng)按甲方要求的時間（不排除法定假日）提供翻譯稿件，如乙方未能在指定時間完成翻譯任務(wù)，甲方有權(quán)不支付任何價款，并有權(quán)追究因翻譯延誤給甲方造成的損失。
服務(wù)承攬合同
本合同經(jīng)雙方友好協(xié)商，本著平等互利等價有償?shù)脑瓌t，特訂立如下合同：一、保潔清潔區(qū)域：家屬院宿舍擦玻璃。二、合同履行期限為臨時有需求甲方提前2天通知乙方。三、保潔清潔質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及要求：（為達到保潔行為標(biāo)準(zhǔn)）玻璃清潔目視光亮、無污漬、窗框手摸無塵土、紗窗無塵土、無污漬，達到業(yè)主滿意。四、合同雙方的責(zé)任：（一）甲方責(zé)任1、按合同約定向乙方支付保潔服務(wù)費。2、協(xié)調(diào)業(yè)主無償為乙方提供保潔用水，提供作業(yè)的方便。3、業(yè)主有權(quán)對乙方保潔質(zhì)量及時監(jiān)督檢查。4、甲方應(yīng)提前1-2天以書面形式通知乙方進駐現(xiàn)場。（二）乙方責(zé)任1、乙方收到甲方進駐現(xiàn)場的通知后，要積極做好準(zhǔn)備，準(zhǔn)時進場作業(yè)保證服務(wù)質(zhì)量。2、認(rèn)真完成保潔清潔標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的作為項目和標(biāo)準(zhǔn)，確保衛(wèi)生質(zhì)量，達到客戶滿意。
留學(xué)中介合同
留學(xué)中介合同（一）根據(jù)《_________》的規(guī)定，單位（以下簡稱甲方）因生產(chǎn)、工作需要招用_________同志（以下簡稱乙方）為臨時工，經(jīng)雙方協(xié)商同意，簽訂本勞動合同。一、合同期限：本合同期限自_________年_________月_________日起至_________年_________月_________日止。合同期滿即終止勞動合同。二、生產(chǎn)工作任務(wù)：1、乙方在甲方從事_________工作。2、乙方必須按照甲方關(guān)于本崗位生產(chǎn)、工作任務(wù)和責(zé)任制的要求，完成規(guī)定的數(shù)量、質(zhì)量指標(biāo)或生產(chǎn)任務(wù)。三、甲方應(yīng)為乙方提供生產(chǎn)、工作條件：1、甲方負(fù)責(zé)對乙方進行政治思想、職業(yè)道德、業(yè)務(wù)技術(shù)、安全生產(chǎn)及各種規(guī)章制度的教育、培訓(xùn)。2、甲方應(yīng)根據(jù)國家規(guī)定，按工種要求發(fā)給乙方勞保用品、配備生產(chǎn)工作必需的勞動工具，提供其它必要的生產(chǎn)、工作條件。四、勞動報酬：1、乙方在合同期間的工資標(biāo)準(zhǔn)：_________;2、_________。
APP應(yīng)用開發(fā)合同
甲、乙雙方經(jīng)友好協(xié)議，就甲方委托乙方開發(fā)《 》（以下簡稱“本軟件”）的事宜達成一致并同意訂本合同。一、項目內(nèi)容1. 甲方委托乙方開發(fā)的軟件《 》（以下簡稱“本軟件”） 可以在□AppleiOS(OS4.1+) □Android(OS2.2+) 環(huán)境下運行的軟件，軟件需求（以下簡稱“需求”）雙方協(xié)商確定。2.本合同APP應(yīng)用開發(fā)的欄目架構(gòu)及相關(guān)功能開發(fā)細節(jié)由《APP開發(fā)需求表》載明。二、合同價款和付款方式1.本合同總價款包括乙方相關(guān)的稅費及軟件開發(fā)期間辦理相關(guān)手續(xù)的所有費用。該價款為固定包干價，除上述款項外，甲方無需支付任何其它款項。 2.付款方式： 本次移動商務(wù)軟件的開發(fā)總金額為 元 （大寫： 整），軟件開發(fā)之前甲方需要向乙方預(yù)付保證金 元（大寫： 整），乙方交付本移動商務(wù)軟件當(dāng)日，甲方驗收合格后向乙方結(jié)清余款 元（大寫： 整）。 未按以上約定付款均視為違約，應(yīng)當(dāng)按照合同標(biāo)的額的同期銀行貸款利率的四倍承擔(dān)違約責(zé)任。
專利代理合同
根據(jù)專利法第十九條二款規(guī)定，茲委托 （地址： ） 專利代理人 代為辦理 名稱為 的發(fā)明創(chuàng)造 申請 □發(fā)明專利 □實用新型專利 □外觀設(shè)計專利 授權(quán)上述代理人辦理， □申請、審批、批復(fù)程序中的有關(guān)事宜。 □異議程序中的有關(guān)事宜。 □無效程序中的有關(guān)事宜。 □其他有關(guān)事項。 委托人（單位或個人） （蓋章或簽字） 委托單位代表人 （蓋章或簽字）
月嫂與公司合同
甲、乙、丙三方本著自愿合作的原則，協(xié)商同意簽訂本服務(wù)合同。甲、乙、丙三方必須遵守國家法律、法規(guī)，遵守北京市的有關(guān)規(guī)定；遵守北京家政服務(wù)協(xié)會制定的《北京家政服務(wù)行業(yè)公約》、《北京家政服務(wù)消費指南》和《北京家政服務(wù)人員職業(yè)守則》，以確保甲、乙、丙三方的合法權(quán)益不受侵犯。一、雙方約定家政服務(wù)事項1、服務(wù)項目：乙方同意為甲方選派丙方，承擔(dān)甲方的第 項服務(wù)：（1）一般家務(wù)；（2）孕、產(chǎn)婦護理；（3）嬰、幼兒護理；（4）老人護理；（5）半自理病人護理；（6）不能自理病人護理；（7）醫(yī)院護理病人；（8）其他。2、服務(wù)地點： 3、服務(wù)期限： 年 月 日起至 年 月 日止。4、工資：甲方每月支付丙方工資為： 元人民幣，甲方應(yīng)在丙方每完成一個月工作后的第二日，以現(xiàn)金形式一次付清丙方工資，不得以任何理由拖欠、克扣。
委托加工合同
甲乙雙方在公平、自愿、誠實信用的基礎(chǔ)上，就甲方委托乙方加工紅糖的相關(guān)事宜，經(jīng)友好協(xié)商一致，達成協(xié)議如下，以資雙方共同遵守：第一條 加工產(chǎn)品品類與規(guī)格1.1 品類： 牌紅糖1.2 規(guī)格：第二條 原料與輔料的供應(yīng)2.1 加工產(chǎn)品所需原料與輔料由乙方負(fù)責(zé)生產(chǎn)。2.2 乙方生產(chǎn)的原料與輔料須達到加工甲方委托產(chǎn)品的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。第三條 包裝材料供應(yīng)3.1 委托加工產(chǎn)品的包裝材料全部由甲方供應(yīng)，甲方可根據(jù)市場銷售的需要，自行設(shè)計產(chǎn)品標(biāo)識圖案、外包裝圖案及產(chǎn)品商標(biāo)圖案，這些圖案及其組合的知識產(chǎn)權(quán)屬于甲方所有。3.2 甲方供應(yīng)的包裝材料應(yīng)達到包裝加工產(chǎn)品的質(zhì)量要求，并由乙方免費用于包裝加工的產(chǎn)品。3.3 包裝材料上應(yīng)印制甲方商標(biāo)、銷售電話，并應(yīng)注明甲方為委托方。3.4 包裝材料上印制的生產(chǎn)地址為乙方的生產(chǎn)地址，并注明乙方為加工方。3.5 乙方不得在委托加工的產(chǎn)品以外的任何場所使用或許可他人使用甲方的包裝材料或包裝材料單一的或組合的圖案。
糧食訂購合同
甲方（訂購方）： 地址： 郵碼： 電話： 法定代表人：____________ 職務(wù)：____________乙方（交售方）：____________________________________地址：____________ 郵碼：____________ 電話：____________法定代表人：____________ 職務(wù)：____________甲、乙雙方根據(jù)國家糧食購銷管理政策，在平等、自愿、合作、互利的原則下，經(jīng)充分協(xié)商，達成如下協(xié)議。
技術(shù)服務(wù)合同
委托方（甲方）： 受托方（乙方）： 住 所 地： 住 所 地： 法定代表人： 法定代表人： 項目聯(lián)系人： 項目聯(lián)系人： 聯(lián) 系 方 式： 聯(lián) 系 方 式： 通 訊 地 址： 通 訊 地 址： 電 話： 電 話： 傳 真： 傳 真： 電 子 信 箱： 電 子 信 箱： 時 間： 時 間： 本合同甲方委托乙方就 項目進行 的專項技術(shù)服務(wù)，并支付\不支付相應(yīng)的技術(shù)服務(wù)費用。雙方經(jīng)過平等協(xié)商，在真實、充分地表達各自意愿的基礎(chǔ)上，根據(jù)《中華人民共和國合同法》的規(guī)定，達成如下協(xié)議，并由雙方共同恪守。第一條 甲方委托乙方進行技術(shù)服務(wù)的內(nèi)容如下： 1、技術(shù)服務(wù)的目標(biāo)： 2、技術(shù)服務(wù)的內(nèi)容：
技術(shù)服務(wù)合同
委托方（甲方）： 住 所 地： __ 法定代表人： __項目聯(lián)系人： __聯(lián)系方式 ：________________________________________通訊地址： _____電 話： 傳真： _電子信箱： _____ 受托方（乙方）： 住 所 地： _ 法定代表人： _項目聯(lián)系人： _聯(lián)系方式 ：________________________________________通訊地址： ____電 話： 傳真： 電子信箱： ¬______ 本合同甲方委托乙方就 項目進行的專項技術(shù)服務(wù)，并支付相應(yīng)的技術(shù)服務(wù)報酬。雙方經(jīng)過平等協(xié)商，在真實、充分地表達各自意愿的基礎(chǔ)上，根據(jù)《中華人民共和國合同法》的規(guī)定，達成如下協(xié)議，并由雙方共同恪守。第一條：甲方委托乙方進行技術(shù)服務(wù)的內(nèi)容如下：1．技術(shù)服務(wù)的目標(biāo)： 。2．技術(shù)服務(wù)的內(nèi)容： 。3．技術(shù)服務(wù)的方式： 。
保潔服務(wù)合同
本合同經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商,本著平等互利等價有償?shù)脑瓌t。第一條:合同的范圍本合同規(guī)定的服務(wù)范圍：三迪楓丹小區(qū)5號樓、3號樓及外圍公共區(qū)域保潔。第二條:合同履行期限:本合同自2017年 3 月 1 日至 2018年 2 月 28 日止,服務(wù)期限為1年。第三條：人員配置： 乙方為物業(yè)提供保潔員 7 名。第四條:合同服務(wù)費用:本合同保潔員服務(wù)費金額為每月人民幣2400 元(人民幣大寫: 貳仟肆佰元)服務(wù)費用合計為人民幣 201600 元整（RMB: 貳拾萬零壹仟陸佰 元），且此項費用為含稅價格。第五條:付款方式:費用按月結(jié)算,乙方于每月的15日前向甲方提供有效發(fā)票,甲方于收到發(fā)票之日起5個工作日內(nèi),將上月保潔合同服務(wù)費轉(zhuǎn)劃至乙方指定的銀行帳戶:第六條:合同雙方的責(zé)任:一、甲方權(quán)力和義務(wù):1.按合同約定向乙方支付保潔服務(wù)費。2.無償為乙方提供僅限于服務(wù)區(qū)域內(nèi)保潔工作所需用的水、電。3.指派專人負(fù)責(zé)對乙方保潔工作質(zhì)量及時監(jiān)督檢查,發(fā)現(xiàn)質(zhì)量問題及時要求乙方整改,直至達到符合服務(wù)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
授予翻譯權(quán)合同
鑒于甲方擁有（作者姓名）（下稱"作者）的作品（書名）（下稱"作品"）第（版次）的著作權(quán)，雙方達成協(xié)議如下： 第一條 甲方授予乙方在保同有效期內(nèi)，在（國家、地區(qū)）以圖書形式用（文字）翻譯 、出版 冊（印數(shù)）上述作品譯本（下稱"譯本"的專有使用權(quán)）。 第二條 甲方保證擁有第一條授予乙方的權(quán)利。如因上述權(quán)利的行使侵犯他人菱權(quán)，甲方 承擔(dān)全部責(zé)任并賠償因此給乙方造成的損失，乙方可以終止合同。 第三條 為翻譯的目的，甲方應(yīng)免費向乙方在 內(nèi)提供上述作品的 本加工副本。 第四條 乙方根據(jù)本合同第十七條的規(guī)定，為獲得出版譯本的權(quán)利，向甲方支付報酬，支付方式為： （一）版稅： （貨幣單位）[譯本定價 %（版稅率） 銷售數(shù)（或印數(shù)）]；（例如文學(xué)作品8%，科技作品10%）或 （二）一次性付酬：（貨幣單位）（例如文學(xué)作品每千字20元，科技傷口每千字25元） 如果譯本的最后定價高出預(yù)計定價，乙方應(yīng)在譯本出版后按%增加向甲方支付的報酬。 乙方在本合同簽訂后 月內(nèi)，向甲方預(yù)付 %版稅，其余版稅開出版后第 月結(jié)算期分期支付，或在 月內(nèi)一次付清。
政府采購合同
（買方名稱）（以下簡稱“買方”）和 （賣方名稱）（以下簡稱“賣方”）雙方本著平等互利，協(xié)商一致原則，簽訂本合同。1、合同文件下列文件構(gòu)成本合同的組成部分，彼此相互解釋，相互補充。為便于解釋，組成合同的多個文件的優(yōu)先支配地位的次序如下：a.本合同書b.合同專用條款c.合同通用條款d.中標(biāo)(成交)通知書e. 投標(biāo)（響應(yīng)）文件（含澄清文件、修改說明）f. 招標(biāo)（詢價、談判）文件（含該文件補充通知、澄清文件）招標(biāo)（詢價、談判）文件與投標(biāo)（響應(yīng)）文件內(nèi)容如有沖突，以有利于買方利益的條款為準(zhǔn)。2、采購內(nèi)容序號 產(chǎn)品名稱 型號規(guī)格 計量單位 數(shù)量 單價 金額 備注合計金額： 合同金額 小寫金額： 元。大寫金額： 元。3、合同幣種： 合同總價（大寫金額）： 4、本合同貨物的交貨時間及交貨地點交貨時間： 交貨地點：5、合同的生效和份數(shù)。本合同經(jīng)雙方法定代表人或委托代表人簽字、并加蓋單位公章之日起生效。本合同一式 份，具有同等法律效力。買賣雙方各執(zhí) 份。6、合同終止雙方當(dāng)事人完成了合同中規(guī)定的責(zé)任和義務(wù)，合同應(yīng)終止。
油漆代理商合同
一、代理區(qū)域1、乙方的代理區(qū)域為：_________地區(qū)。2、代理區(qū)域擴大或縮小的條件及方法：_________二、代理產(chǎn)品1、乙方代理銷售甲方的產(chǎn)品為：_________2、代理商品種類增減的條件及方法：_________3、約定新產(chǎn)品(是/否)包括在內(nèi)：_________三、代理權(quán)限1、甲方授權(quán)乙方為_________地區(qū)的獨家代理商，全面負(fù)責(zé)該地區(qū)的銷售和經(jīng)銷商管理。2、甲方不得在乙方代理區(qū)域內(nèi)另設(shè)其他代理或經(jīng)銷商。如出現(xiàn)上述情況，甲方須退還乙方保證金，乙方有權(quán)立即終止代理合同及得到相應(yīng)補償。3、乙方嚴(yán)禁跨區(qū)域竄貨，對有跨區(qū)域竄貨行為的乙方，甲方將取消其代理資格，本合同將自動終止。4、乙方在代理經(jīng)營甲方產(chǎn)品的同時，必須禁止經(jīng)營其他對甲方有競爭有沖擊的同類產(chǎn)品。否則甲方有權(quán)追究乙方的違約責(zé)任。5、對于乙方代理的銷售區(qū)域，乙方可以根據(jù)實際情況制訂銷售政策，原則上甲方不予干涉，但乙方對于自己以及下屬經(jīng)銷商的經(jīng)銷行為負(fù)無限連帶責(zé)任。四、代理期限1、本合同的代理期限為_________年，從本合同簽訂之日起至_________年_________月_________日止。雙方可根據(jù)本合同的約定提前終止或續(xù)期。2、乙方要求對本合同續(xù)期的，應(yīng)至少在本合同期限屆滿前提前_________個月向甲方書面提出。甲方同意的，與乙方簽訂續(xù)期合同。3、甲、乙雙方約定，在本合同期限屆滿時，乙方滿足以下條件可以續(xù)約：
物業(yè)保潔合同
為了更好地創(chuàng)造商業(yè)服務(wù)環(huán)境，進一步提高服務(wù)質(zhì)量，共創(chuàng)服務(wù)品牌，經(jīng)雙方友好協(xié)商，本著平等互利等價有償?shù)脑瓌t，現(xiàn)就乙方為甲方公共區(qū)域提供清潔服務(wù)簽訂本合同，供雙方共同遵守。第二條 合同的范圍、作業(yè)內(nèi)容與清潔標(biāo)準(zhǔn) 按乙方在清潔托管方案中承諾的清潔標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。第三條 合同履行期限本合同自 年 月 日至 年月 日。第四條 合同雙方的責(zé)任一、甲方責(zé)任和義務(wù)1．按合同約定向乙方支付清潔服務(wù)費。2．無償為乙方提供作業(yè)用水、電；無償為乙方提供存放清潔工具、用品及員工更衣之房間。3．對乙方保潔質(zhì)量及時監(jiān)督，發(fā)現(xiàn)質(zhì)量問題及時和乙方溝通解決。4．教育乙方有關(guān)人員遵守甲方管理制度，共同維護甲方內(nèi)部環(huán)境，愛護相關(guān)設(shè)施。二、乙方責(zé)任和義務(wù)1．工作人員在業(yè)務(wù)上受乙方的領(lǐng)導(dǎo)，同時受甲方的監(jiān)督。2．認(rèn)真完成甲方規(guī)定的作業(yè)內(nèi)容并達到乙方方案中承諾的清潔標(biāo)準(zhǔn)。
養(yǎng)生館加盟合同
第二條：本加盟合同期限為 年 月 日至 年 月 日止。三、特許方式第三條：甲乙雙方經(jīng)認(rèn)真調(diào)研市場，確信項目可行的基礎(chǔ)上，甲方特此授權(quán)乙方為 省 市 加盟連鎖“養(yǎng)生館”品牌產(chǎn)品的特許經(jīng)銷商。 第四條：經(jīng)此授權(quán)后，乙方同意于 年 月 日前，在 省 市（具體地點）開設(shè)“養(yǎng)生館”品牌店.第五條：在授權(quán)期內(nèi)，甲方向乙方所提供“養(yǎng)生館”品牌產(chǎn)品，甲方保證其產(chǎn)品質(zhì)量符合國家標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的成色、品級，并保證貨源供應(yīng)。第六條：加盟代理期內(nèi)，乙方向甲方交納加盟費一萬元，加盟保證金一萬元（合約期滿退還）；每月甲方收取品牌管理費壹千元，乙方保證每6個月從甲方購進“養(yǎng)生館”品牌產(chǎn)品不少于 萬元。第七條：甲方保證向加盟店交付的產(chǎn)品保持統(tǒng)一的零售標(biāo)價。第八條：甲方按零售標(biāo)價的 折售予乙方，乙方應(yīng)在提貨時一次性支付貨款。第九條：乙方從甲方購進產(chǎn)品之日起60天內(nèi)(蔬菜等例外)，可根據(jù)銷售情況適時調(diào)整貨物組合結(jié)構(gòu),甲方給予100%的調(diào)換,但不得退貨。調(diào)換時乙方須保持原產(chǎn)品完好、證書齊備、標(biāo)簽清楚。后續(xù)經(jīng)營過程中，調(diào)換貨按“養(yǎng)生館總部售后服務(wù)承諾”有關(guān)條款辦理。具體見附件或者補充條款，附件與本合同具有同等法律效力。第十條：合同期滿，若乙方?jīng)Q定不再代理“養(yǎng)生館”品牌，在乙方保證產(chǎn)品完好、證書齊備、標(biāo)簽無損壞的前提下，可將現(xiàn)在的“養(yǎng)生館”品牌產(chǎn)品退還給甲方，甲方則按零售價的 折給予退款。
KTV酒水供應(yīng)合同
甲方與乙方進行商品交易的任何相關(guān)程序為達到雙方平等、互利、合法、公平的交易原則，經(jīng)雙方友好協(xié)商，簽署如下協(xié)議：一、 合作關(guān)系1.甲、乙雙方自協(xié)議簽訂之日起形成（供需合作伙伴關(guān)系）；2.甲方所供產(chǎn)品，必須符合產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，如出現(xiàn)產(chǎn)品質(zhì)量問題，甲方無條件退貨或換貨；3.甲方按乙方所需產(chǎn)品規(guī)格、數(shù)量及時送達乙方；4.乙方在協(xié)議期內(nèi)，不得使用其它同行所供應(yīng)的同類品牌酒水。5.乙方在每次使用甲方啤酒后必須把箱子、瓶子放在商議地方。二、供貨品種及價格1.棕瓶KTV專用酒 （330ml×12瓶/件）——25元/件（每十件送三件）。在本合作協(xié)議書有效期內(nèi)。三、貨款結(jié)算方式1.現(xiàn)款現(xiàn)貨結(jié)算（□是；□不是）2.批結(jié)（□是；□不是），甲方按每批260件為一送貨單位向乙方供貨。每次批貨到時乙方無條件向甲方支付前批貨款。3. 押一（□是；□不是），甲方第一次供貨，貨款在第二次供貨時必須結(jié)算第一次貨款。4.月結(jié)（□是；□不是）
協(xié)作出版合同
（１）從該書的選題、組稿、審稿、編輯加工，到印刷和校對的全部工作質(zhì)量。均應(yīng)達到乙方出版物的水平。 （２）由甲方按文化部《圖書、期刊版權(quán)保護試行條例》和《書籍稿酬試行規(guī)定》；向著者（或譯者）支付基本稿酬、印數(shù)稿酬和樣書，并執(zhí)行其他有關(guān)規(guī)定。 （３）本書稿（或譯稿）系著者（或譯者）本人創(chuàng)作（或翻譯）的原稿，沒有剽竊、侵犯他人版權(quán)，也不得一搞兩投；否則由著者（或譯者）和甲方對后果負(fù)責(zé)，并賠償給出版社造成的經(jīng)濟損失。 （４）該書由甲方獨立經(jīng)營、按章納稅、自負(fù)盈虧。在該書出版后三個月內(nèi)，按碼洋 ?。ハ蛞曳浇患{管理費；重印時按 ?。ソ患{管理費。首次出版的管理費最低限額為元。 （５）根據(jù)文化部對協(xié)作出版規(guī)定，甲方在書籍開印前應(yīng)將本次印數(shù)及時通知乙方。 （６）該書如通過新華書店公開發(fā)行，由甲方委托乙方代為辦理有關(guān)事宜。該書的出版營業(yè)稅由甲方承擔(dān)（出版營業(yè)稅＝碼洋×７０％×１．５％），如委托乙方代交，應(yīng)在出書后三個月內(nèi)交付乙方。
授予翻譯權(quán)合同
鑒于甲方擁有（作者姓名）（下稱"作者）的作品（書名）（下稱"作品"）第（版次）的著作權(quán)，雙方達成協(xié)議如下： 第一條 甲方授予乙方在保同有效期內(nèi)，在（國家、地區(qū)）以圖書形式用（文字）翻譯 、出版 冊（印數(shù)）上述作品譯本（下稱"譯本"的專有使用權(quán)）。 第二條 甲方保證擁有第一條授予乙方的權(quán)利。如因上述權(quán)利的行使侵犯他人菱權(quán)，甲方 承擔(dān)全部責(zé)任并賠償因此給乙方造成的損失，乙方可以終止合同。 第三條 為翻譯的目的，甲方應(yīng)免費向乙方在 內(nèi)提供上述作品的 本加工副本。 第四條 乙方根據(jù)本合同第十七條的規(guī)定，為獲得出版譯本的權(quán)利，向甲方支付報酬，支付方式為： （一）版稅： （貨幣單位）[譯本定價 %（版稅率） 銷售數(shù)（或印數(shù)）]；（例如文學(xué)作品8%，科技作品10%）或 （二）一次性付酬：（貨幣單位）（例如文學(xué)作品每千字20元，科技傷口每千字25元） 如果譯本的最后定價高出預(yù)計定價，乙方應(yīng)在譯本出版后按%增加向甲方支付的報酬。 乙方在本合同簽訂后 月內(nèi)，向甲方預(yù)付 %版稅，其余版稅開出版后第 月結(jié)算期分期支付，或在 月內(nèi)一次付清。 第五條 乙方負(fù)責(zé)安排有資格和有能力的譯者對作品進行準(zhǔn)確性確的翻譯，譯者姓名和其資格證明應(yīng)送交甲方，未經(jīng)甲方事先書面同意，不得刪節(jié)、增加或以其他方式修改 作.
承攬合同（條款）
１．產(chǎn)品的質(zhì)量、包裝、加工方法： ２．原材料的提供以及規(guī)格、數(shù)量、質(zhì)量： ３．履行的期限、地點和方式： ４．驗收標(biāo)準(zhǔn)和方法： ５．結(jié)算方式： ６．違約責(zé)任：除不可抗力的原因外，任何一方不履行合同，都要承擔(dān)違約責(zé)任。（１）承攬方的違約責(zé)任：不能交付定作物或完不成工作，償付不能交付定作物或不能完成工作部分價款總值 ％或酬金總額 的違約金。 （２）定作方的違約責(zé)任：中途變更定作物的數(shù)量、規(guī)格、質(zhì)量和設(shè)計等，賠償承攬方因此造成的損失，中途解除合同，屬承攬方提供原材料的，償付未履行部分價款總值 ％的違約金；不屬承攬方提供原材料的，償付承攬方以未履行部分酬金 ％的違約金。 ７．雙方約定的其它條款：